Best Myanmar Subtitled Movies

Powered by Jasper Roberts - Blog

Saturday, 30 July 2016

The silence of the lambs (1991) ျမန္မာစာတန္းထိုး



GC ပရိတ္သတ္ၾကီးအတြက္ ဇာတ္လမ္းေကာင္းေလးေတြအျမဲတင္ဆက္ေပးေနၾကျဖစ္တဲ့အတြက္ဒီေန႔လည္း IMDB 8.6/10 Rotten Tomatoes 95% ရထားတဲ့ Crime drama အမ်ိဴးအစားရုပ္ရွင္ဇာတ္လမ္းေကာင္းေလးတစ္ကားကိုမိတ္ဆက္ေပးခ်င္ပါတယ္။ The Silence of the lambs ဟာေအာ္စကာငါးဆုရထားျပီး စာေရးဆရာေသာ္မတ္ဟာရစ္ရဲ႕ The silence of the lambs ဝတၲဳကိုျပန္လည္အသက္သြင္းထားတာပဲျဖစ္ပါတယ္။ ဒါရိုက္တာ ဂ်ိဴနသန္ဒမ္မီရိုက္ကူးထားျပီးေတာ့1990 ေက်ာ္ကအေတာ္ေအာင္ျမင္ခဲ့တဲ့ဇာတ္ကားတစ္ကားပါ ဘတ္ဂ်က္ 19မီလီယံေလာက္ပဲသံုးခဲ့ေပမယ့္ မီလီယံ ႏွစ္ရာေက်ာ္ျပန္ရခဲ့တာမိ္ု႔အေတာ္ေလးေအာင္ျမင္ခဲ့တယ္လို႔ဆိုရမွာပါ။ ဒီကားဟာ horror ကားေတြထဲကပထမဆံုး best picture ဆုရခဲ့တဲ့ကားလည္းျဖစ္ပါတယ္။ မင္းသားၾကီးအန္တိုနီေဟာ့ကင္း မင္းသမီးဂ်ိဴဒီေဖာ္စတာတို႔ရဲ႕ အ့ံမခန္းသရုပ္ေဆာင္မႈေတြကိုလည္းေတြ႔ရမွာပါ။ ဇာတ္လမ္းအက်ဥ္းကေတာ့ အမ်ိဴးသမီးေတြကိုပစ္မွတ္ထားသတ္ျဖတ္ေနတဲ့စိတၲဇလူသတ္သမားဟာသူ႔ရဲ႕သားေကာင္ေတြကိုအေရခြံဆုတ္ထားေလ့ရွိပါတယ္။သူ႔နာမည္ကေတာ့ကြ်ဲၾကီးငေဘ ဒီအမႈကိုအက္ဖ္ဘီအိုင္ကေအးဂ်င့္စတာလင္တစ္ေယာက္ေဖာ္ထုတ္ဖို႔အေၾကာင္းဖန္လာတဲ့အခါ ေဘာ္တီမိုးရဲ႕သံတိုင္ေတြေနာက္ကြယ္က လူသားစားတဲ့လူသတ္သမားၾကီးေဒါက္တာလပ္သာရဲ႕အၾကံဥာဏ္လိုလာတဲ့အခါ စိတ္ပညာရွင္ဆရာဝန္တစ္ျဖစ္လည္း ကြင္းဆက္လူသတ္သမားၾကီးဟာနီဘလ္လပ္သာတစ္ေယာက္ ဒီအကြက္ကိုအသံုးခ်ျပီးလြတ္ေျမာက္ဖို႔ၾကံစည္လာတဲ့အခါမွာေတာ့ ၾကာခ်ိန္မိနစ္တစ္ရာႏွစ္ဆယ္နီးပါးရွိတဲ့ဒီဇာတ္ကားဟာတစ္ကားလံုးမပ်င္းမရိရေလေအာင္ဇာတ္ရွိန္ျမင့္ဆြဲေခၚသြားမွာမို႔ ပရိတ္သတ္ၾကီးအၾကိဳက္ေတြ႔ဦးမယ့္ဇာတ္ကားတစ္ကားလည္းျဖစ္ပါတယ္။ ေသြးသံရဲရဲအခန္းတစ္ခ်ိဴ႕ပါဝင္တာေၾကာင့္ကေလးသူငယ္ေတြၾကည့္ဖို႔ေတာ့မသင့္ပါဘူး။ ဒီဇာတ္ကားကိုဘာသာျပန္ေပးထားတာကေတာ့ thoth ျဖစ္ပါတယ္။ encode လုပ္ေပးထားတာကေတာ့ျဖစ္ပါတယ္။

Translated by : Thoth
Encoded by : Invoker
Quality : 1080p

No comments:

Post a Comment

Search Movies

Contact Us

Name

Email *

Message *